Rezeptesammlung für ein Wedding-Kochbuch

Wir laden Sie herzlich ein, Ihr Lieblingsrezept mit uns zu teilen. Es interessiert uns sehr, was im Wedding so gekocht und gegessen wird! Es würde uns sehr freuen, wenn Sie ihr Ess-Geheimnis verraten würden. Ein Weddinger Kochbuch könnte daraus entstehen, wie finden Sie das? Ihr Rezept sollte in diesem Buch stehen, damit unsere Nachbar*innen dadurch inspiriert werden, das nachzukochen. Unter allen Einreicher*innen werden wir später auslosen, wer mit uns kochen und essen wird (natürlich auf unsere Kosten)!

Bitte schicken Sie uns Ihr Lieblingsrezept, egal in welcher Form (ob Foto vom Zettel aus der Schürze, Abschrift mit der Hand oder E-Mail) bis zum 30. Juni ´22.

Türkisch

Sizleri yürekten davet ediyoruz, bizimle en sevdiğiniz Yemek tarifini paylaşmak icin. Wedding,de ne pişirilir, ne yenir bunlari çok merak ediyoruz ve ilgileniyoruz! Bu yüzden bize yeme sırrınızı söylerseniz çok mutlu oluruz. Böylece güzel bir Wedding`in yemek kitabı çıkabilir, o yüzden bunun hakkında ne düşünüyorsunuz ve nasil buluyorsunuz? Bunun icin Sizin en güzel Tarifiniz bu kitapta olmalı ki, komşularımız sizin Tariflerinizi denemek için, ilham alsınlar ve her zamen Tariflerinizi denesinler. Daha sonra kimlerin bizimle yemek yapıp yemek yiyeceğini görmek için tüm gönderilen Tarifler arasında kura çekeceğiz (tabii ki masraflari bize ait olmak üzere tüm masraflari biz karsilayacagiz)!
Lütfen en sevdiğiniz tarifi istediğiniz herhangi bir şekilde (önlükteki kağıt parçasının fotoğrafı, elden bir kopyası veya e-posta) 30 Haziran 2022'ye kadar bize gönderin.

Arabisch

عربي:

نحن مهتمون جدًا بما يتم طهيه و أكله في حي الفيدينغ،
لذالك ندعوكم بكل سرور لمشاركة وصفات الطبخ المفضلة لديكم.

سنكون سعداء للغاية، عندما تشاركنا سر وصفة الطبخ المفضلة لديك.

ما رأيك في ذالك عندما تتواجد وصفة الطبخ المفضلة لديك في كتاب الطبخ الخاص بحي الفيدينغ ؟

بتواجد وصفات الطبخ المفضلة لديكم في كتاب الطبخ الخاص بحي الفيدنغ سيتم إلهام سكان الحي لتجربتها !

سنقوم بأجراء قرعة لجميع المشتركين لمعرفة من الذي سوف يأكل و يطبخ معنا (بالطبع نتحمل جميع التكاليف)

يرجى إرسال الوصفة المفضلة لديك حتى تاريخ ٣٠/٠٦/٢٠٢٢ عن طريق الوسيلة المفضلة (صورة الوصفة، الإيميل، او كتابة الوصفة على ورقة)